Ik wil een glas met woorden.

Wil je echt niets? Geen broodje met worst of zo? De eerste keer is mijn antwoord een duidelijk “nee”. Ik had al gegeten en kwam alleen maar om even te kletsen. De tweede keer is mijn antwoord al wat aarzelende en de derde keer zeg ik toch maar ja. En wat thee, graag!

Het is erg rustig in ons huis. Het is even een omschakeling. Bijna twee weken was ik in Montenegro voortdurend omringt door mensen. De uren die ik alleen heb doorgebracht zijn op een hand te tellen. Zondag op maandagnacht kwam ik terug in Chisinau. Dinsdag vertrokken Michaela (Oostenrijkse) en Kate (Engelse) weer naar hun dorp en was het huis leeg. Op de zolder slaapt nu niemand, op mijn verdieping slaapt nog een meisje, met de nadruk op slapen. Want verder zie ik haar eigenlijk niet. En beneden was het ook erg rustig. Vanochtend kwam Viorica weer terug na een vrije week in haar dorp. Toen ik vanavond op weg naar de kelder haar tegen kwam in de keuken beneden wilde ik natuurlijk wel even een praatje maken.

Tja en dan is daar de Moldavische gastvrijheid die er voorzorgt dat ik toch even gezellig een kopje thee beneden drink, wat zelfgebakken brood met pompoen ertussendoor gerold proef. En dat ik gelijk weer nieuwe woorden en uitdrukkingen leer. Het woord voor neerslag, geld uitgeven en een uitdrukking voor als iemand je vraagt wat je wilt eten en je eigenlijk alleen maar wilt praten. Je kunt dan zeggen: ik wil een glas met woorden. Nog nooit van gehoord!